U Beranka Nachod се помещава в сграда в стил Ар Нуво в центъра на град Наход. Предлага стаи със самостоятелна баня, работно бюро и кът за сядане. Някои стаи са оборудвани със сателитна телевизия.
Хотел Holzbecher се намира в идиличното село Zlič, на 4 километра от популярното езеро за плуване Рокош.
Хотел U města Prahy Náchod се намира в Náchod, на 7,1 км от жп гара Kudowa Zdrój. Предлага ресторант, стаи за непушачи, безплатен WiFi на цялата територия и бар.
Хотел Rajská zahrada се намира на 200 метра от историческия площад Хусово и предлага уелнес и фитнес център, закрит плувен басейн, безплатен Wi-Fi и безплатен паркинг.
Хотел Anno се намира в Nové Město nad Metují и разполага с градина, общ салон, тераса и ресторант. Хотелът разполага с бар и се намира на 13 километра от долината на баба.
Vyhlídka Resort се намира в Náchod, на 8,7 км от жп гара Кудоа Здрой. Предлага помещения за настаняване с градина, безплатен частен паркинг, тераса и ресторант.
Хотел Hron се намира в Náchod, на 11 км от долината на баба и на 31 км от жп гара Поланица Здруй. На цялата територия е осигурен безплатен WiFi.
Хотел Rambousek предлага 3-звездни помещения за настаняване в Nové Město nad Metují, на 16 километра от жп гара Kudowa Zdrój и на 37 километра от жп гара Поланица Здруй.
Хотел Рокош се намира в Чешка скалица и предлага сезонен открит плувен басейн, градина, общ салон и тераса. Този 3-звезден хотел разполага с безплатен WiFi, ресторант и бар.
Хотел Zimní stadion Náchod се намира на 7,7 километра от жп гара Кудоа Здрой. Той предлага 3-звездни помещения за настаняване в Наход и разполага с общ салон, ресторант и бар.