Hôtel Bar des Arènes asub Aquitaine'i piirkonnas, 15 km kaugusel Daxi kuurortlinnast. Külalised saavad lõõgastuda baari terrassil ja kasutada tasuta WiFi-ühendust.
Les Gîtes Malidri asub Pontonx-sur-l'Adouris, 11 km kaugusel Daxist ja 30 km kaugusel Mont-de-Marsanist, Hossegorist ja Capbretonist. Kohapeal on petanki väljak. Puhkemajas on tasuta WiFi-ühendus.
Aia, vaatega basseini ja aiavaatega Le Clos du Carriou asub Lesgoris. Terrassiga majutusasutuses on tasuta eraparkla ja tasuta WiFi-ühendus.
Aia ja aiavaatega Chambres d'hôtes à Pontonx asub Bugloses, 13 km kaugusel Daxi raudteejaamast ja 44 km kaugusel Mont de Marsani raudteejaamast. Kohapeal on jalgrattaparkla ja piknikuala.
L estanguet maison octogonale en pakub privaatse basseiniga majutust koos konditsioneeri ja privaatse basseiniga. forêt asub Rion-des-Landes. Daxi raudteejaam jääb 25 km kaugusele.
Chambres d'Hôtes A Buglose asub Saint-Vincent-de-Paulis 19. sajandist pärit hoones, vaid 240 meetri kaugusel Notre-Dame'i basiilikast.
Terrassiga majutusasutus Chambre d'hôtes de la tuilerie asub Daxi raudteejaamast 35 km kaugusel. Selles hommikusöögiga majutusasutuses on tasuta WiFi-ühendus ja parkimine.
Located in the heart of Dax in the Aquitaine region, the Splendid Hotel features a fitness centre and a 1800 m² spa including a thermal pool and Cinq Mondes products.
L'hôtel by JOA de Saint-Paul-Lès-Dax asub Lac De Christusest 50 meetri, Daxi kuurortlinnast 3 km, Daxi raudteejaamast 2 km ja Biarritzi lennujaamast 50 km kaugusel.
Hôtel Le Relais Dax asub Daxi kesklinnas jalakäijate tänavate kõrval, 10-minutilise jalutuskäigu kaugusel Adouri jõest, 600 meetri kaugusel Arena staadionist ja mõne sammu kaugusel termide keskusest.